第一百二十七章——三个出口的决断
柯南带着大家在坑道中穿来穿去,虽然道路十分繁杂,但是柯南的选路却非常干净利落,没有任何拖泥带水的样子,通过这里的路线显然已经被柯南烂熟于心。
当柯南最终停下来时,身旁的景象已经不需要手电就能看清了——大家现在身处一个几米见方的大厅中,而大厅的顶上安装了四盏长明灯,所以大家可以确认众人现在是站在了类似于十字路口的地方。
“如果无论怎么看,这里都是接下来的那段提示有关的部分了。。。”柯南看向身后的众人,耸肩道。“不好意思,这里的部分我还没能完成破解,所以请稍安勿躁。”
“柯南君。。。”步美喏喏道。
“如果累了的话,”柯南早已经重新陷入思考,只是应付道。“可以随便坐下来的,忠雄先生有带纸巾,可以向他借一张。。。”
“不是啦!”步美摇了摇头。“你到底是怎么推断出该怎么到达这里的?”
“那个啊。。。”柯南撇了撇嘴。“你们都想听?”
“嗯!”所有人都狠狠地点头。
“将前两行‘隐藏的午马等申猴的出没,道路忽然迂缓,蛇与羊望龙而惑’按照古代竹简的写法(从右边开始,从上面写到下面,一行写完之后换到左边的那行)写下来。正如你们所看到的,因为这是古代的文字,所以都是用片假名写成的(二战前片假名和汉字都是公式文书用字),这样我们就可以一个个片假名进行排列了。”
柯南一边说着,一边将自己之前写在忠雄的笔记本上的填字格拿给大家看。
“北斗有七颗星,所以北斗代表7,而北斗之方也就代表将片假名填入边长为7格的正方块中——那两行字正好有49个平假名也可以验证我的推断——所以,整张表格会变成这样。”
柯南给大家展示了每个格子里都有一个平假名的表格。
从右向左各列依次如下
TA-DA-SHI-KI-HA-U-MA
NO-A-YU-MI-TO-SHI-TE
SA-RU-NI-CHI-KA-DU-KI
A-RA-WA-RE-HE-BI-KA
HI-TSU-JI-WO-MI-CHI-N
KI-NA-RU-NI-YU-U-TO
WA-NO-I-NO-CHI-NA-SU
“然后呢?”忠雄迫不及待地问道。
在大家期待的目光中,柯南将笔尖搭在了右上角的格子(TA)上,向下滑动。然而,在画完“隐藏”的片假名之后,柯南的笔尖没有向下继续画,而是向左!
忠雄立刻换上了目瞪口呆的表情,因为柯南每次画到一个格子,接下来能画的三个格子就一定会有一两个格子里面的片假名能够接上柯南刚画到的格子里面的片假名,而当柯南的笔尖停住的时候,忠雄将柯南笔尖划过的格子里面的片假名读了出来。
“隐藏的道路呼唤我。。。”(TA-DA-SHI-KI-MI-CHI-NI-WA-RE-WO-MI-CHI-BI-KA-N-TO-SU)
“没错,”柯南微笑着回答道。“这句话就以这样的方式隐藏在两行看起来没有什么意义的文字中!”
“那这里我们又该走哪里呢?”忠雄问道。“这里恐怕只有一条路是对的。。。”
“自青出,立于黄,为黑则奈落永堕,为赤则辰砂弥满,唯白能通。。。”柯南说着之前听到的暗语(我觉得暗语写成这样比较有逼格一点,这篇末尾我会把之前那个白话一般的、方便你们读懂的暗语改写成古风版本)
“为什么我怎么听都觉得这是一道送命题。。。”忠雄的嘴角抽了抽。
“是啊。。。”柯南也是一脸凝重。
“走走看呗。。。”元太撇了撇嘴,不屑道。“只要走得比较谨慎,应该不会出现问题的。”
“喂!”柯南正打算劝阻的时候,就看见元太已经走向了右边的入口。
“别过去!”忠雄大吃一惊。“快回来!”
瞬间,伴随着一声惨叫,元太消失在众人眼前。
“元太!”柯南惊呼,随后便跑向了元太消失的地方。
“别去!”忠雄连忙提醒。“奈落永堕!”
“!!!”听到这句话之后,柯南仿佛被施了定身术一样地停了下来,随后才确认了一下脚下的状况。
再向前方走20厘米的话,柯南就会掉进前方近在咫尺的坠落陷阱——看不到底的深坑。
就在柯南面前,元太的手正如抓住原木的落水者那样拼命地抓住陷阱的边缘。
“快过来!”柯南看了一下状况,发现自己一个人可能没法把元太拉回来之后,便高声呼叫帮忙。
在大家齐心协力之下,终于将元太这个大胖小子拖了上来,所有人都筋疲力尽地躺在深坑旁边。
“你下次能不能别这么冒进?”柯南抱怨道。“你差点害死我们所有人!”
“抱歉。。。”元太心情低落道。
“那我们到底应该向哪边走啊。。。”忠雄无奈道。“如果说这个是奈落永堕的话,那么也就是说,剩下的两条路中有一条岂不是。。。”
“嗯。。。”柯南应和着,却因为过于疲劳而没能完成点头的动作。“那就糟糕了。。。”
“什么意思?”光彦虚脱道——刚才拖拽元太的过程中,柯南抓住元太的两只脚,而光彦和步美则一起抓着柯南的右脚向上拉。
“为赤则辰砂弥漫。。。”柯南解释着。“如果进入红色的那条路的话,那么就会遭遇辰砂弥漫。”
“辰砂弥漫?”
“辰砂,学名硫化汞,”柯南解释着。“是远东古代常见的炼丹材料,可以提炼水银。”
“炼丹的材料的话,应该没什么问题吧?”元太挠了挠头。“就算能提炼水银,作为原材料的朱砂毒性也不会太强吧?”
“朱砂本身当然不是主要问题所在了,”柯南否定道。“但问题是在矿坑里,用朱砂生产水银的理由有问题啊!”
“哎?”
“在采矿的时候,经常用水银来浸泡金矿石,通过置换反应来获取汞合金。。。在这个过程中,会产生大量的剧毒水银蒸汽。”
“难道。。。”步美猜了个大概。
“是啊,”柯南总结道。“如果走错的话,会走进充满剧毒水银蒸汽的道路里,连退回来的机会都没有了。。。”
————————————作者的分割线
提示的日文直译版(如果大家觉得这一章的那个片假名迷宫不太合口味,那就在书评区里说一下,如果超过10楼我就写一个单章,把符合大家口味的汉语迷宫丢上来,顶替掉片假名迷宫。同样的,我之前那个关于间步的推断是汉语模式的,如果大家想看日语模式的推断的话,也可以在书评区说,标准也是10楼)
旭日普照,夕阳辉耀哦,日落之处。
若追硕鼠,择中而取,何其乐也。
正确乃,依马步
近灵猴,蛇或羊,现眼前
珍奇之巨龙,水久之躯命
即为,依北斗之方,导吾于正途
自青出,立于黄
为黑则奈落永堕
为赤则辰砂弥漫
唯白能通,此宝正乃
堪比黄金万面白米一石之物
请收藏本站:https://www.twbbc.com。跳舞小说网手机版:https://m.twbbc.com
当柯南最终停下来时,身旁的景象已经不需要手电就能看清了——大家现在身处一个几米见方的大厅中,而大厅的顶上安装了四盏长明灯,所以大家可以确认众人现在是站在了类似于十字路口的地方。
“如果无论怎么看,这里都是接下来的那段提示有关的部分了。。。”柯南看向身后的众人,耸肩道。“不好意思,这里的部分我还没能完成破解,所以请稍安勿躁。”
“柯南君。。。”步美喏喏道。
“如果累了的话,”柯南早已经重新陷入思考,只是应付道。“可以随便坐下来的,忠雄先生有带纸巾,可以向他借一张。。。”
“不是啦!”步美摇了摇头。“你到底是怎么推断出该怎么到达这里的?”
“那个啊。。。”柯南撇了撇嘴。“你们都想听?”
“嗯!”所有人都狠狠地点头。
“将前两行‘隐藏的午马等申猴的出没,道路忽然迂缓,蛇与羊望龙而惑’按照古代竹简的写法(从右边开始,从上面写到下面,一行写完之后换到左边的那行)写下来。正如你们所看到的,因为这是古代的文字,所以都是用片假名写成的(二战前片假名和汉字都是公式文书用字),这样我们就可以一个个片假名进行排列了。”
柯南一边说着,一边将自己之前写在忠雄的笔记本上的填字格拿给大家看。
“北斗有七颗星,所以北斗代表7,而北斗之方也就代表将片假名填入边长为7格的正方块中——那两行字正好有49个平假名也可以验证我的推断——所以,整张表格会变成这样。”
柯南给大家展示了每个格子里都有一个平假名的表格。
从右向左各列依次如下
TA-DA-SHI-KI-HA-U-MA
NO-A-YU-MI-TO-SHI-TE
SA-RU-NI-CHI-KA-DU-KI
A-RA-WA-RE-HE-BI-KA
HI-TSU-JI-WO-MI-CHI-N
KI-NA-RU-NI-YU-U-TO
WA-NO-I-NO-CHI-NA-SU
“然后呢?”忠雄迫不及待地问道。
在大家期待的目光中,柯南将笔尖搭在了右上角的格子(TA)上,向下滑动。然而,在画完“隐藏”的片假名之后,柯南的笔尖没有向下继续画,而是向左!
忠雄立刻换上了目瞪口呆的表情,因为柯南每次画到一个格子,接下来能画的三个格子就一定会有一两个格子里面的片假名能够接上柯南刚画到的格子里面的片假名,而当柯南的笔尖停住的时候,忠雄将柯南笔尖划过的格子里面的片假名读了出来。
“隐藏的道路呼唤我。。。”(TA-DA-SHI-KI-MI-CHI-NI-WA-RE-WO-MI-CHI-BI-KA-N-TO-SU)
“没错,”柯南微笑着回答道。“这句话就以这样的方式隐藏在两行看起来没有什么意义的文字中!”
“那这里我们又该走哪里呢?”忠雄问道。“这里恐怕只有一条路是对的。。。”
“自青出,立于黄,为黑则奈落永堕,为赤则辰砂弥满,唯白能通。。。”柯南说着之前听到的暗语(我觉得暗语写成这样比较有逼格一点,这篇末尾我会把之前那个白话一般的、方便你们读懂的暗语改写成古风版本)
“为什么我怎么听都觉得这是一道送命题。。。”忠雄的嘴角抽了抽。
“是啊。。。”柯南也是一脸凝重。
“走走看呗。。。”元太撇了撇嘴,不屑道。“只要走得比较谨慎,应该不会出现问题的。”
“喂!”柯南正打算劝阻的时候,就看见元太已经走向了右边的入口。
“别过去!”忠雄大吃一惊。“快回来!”
瞬间,伴随着一声惨叫,元太消失在众人眼前。
“元太!”柯南惊呼,随后便跑向了元太消失的地方。
“别去!”忠雄连忙提醒。“奈落永堕!”
“!!!”听到这句话之后,柯南仿佛被施了定身术一样地停了下来,随后才确认了一下脚下的状况。
再向前方走20厘米的话,柯南就会掉进前方近在咫尺的坠落陷阱——看不到底的深坑。
就在柯南面前,元太的手正如抓住原木的落水者那样拼命地抓住陷阱的边缘。
“快过来!”柯南看了一下状况,发现自己一个人可能没法把元太拉回来之后,便高声呼叫帮忙。
在大家齐心协力之下,终于将元太这个大胖小子拖了上来,所有人都筋疲力尽地躺在深坑旁边。
“你下次能不能别这么冒进?”柯南抱怨道。“你差点害死我们所有人!”
“抱歉。。。”元太心情低落道。
“那我们到底应该向哪边走啊。。。”忠雄无奈道。“如果说这个是奈落永堕的话,那么也就是说,剩下的两条路中有一条岂不是。。。”
“嗯。。。”柯南应和着,却因为过于疲劳而没能完成点头的动作。“那就糟糕了。。。”
“什么意思?”光彦虚脱道——刚才拖拽元太的过程中,柯南抓住元太的两只脚,而光彦和步美则一起抓着柯南的右脚向上拉。
“为赤则辰砂弥漫。。。”柯南解释着。“如果进入红色的那条路的话,那么就会遭遇辰砂弥漫。”
“辰砂弥漫?”
“辰砂,学名硫化汞,”柯南解释着。“是远东古代常见的炼丹材料,可以提炼水银。”
“炼丹的材料的话,应该没什么问题吧?”元太挠了挠头。“就算能提炼水银,作为原材料的朱砂毒性也不会太强吧?”
“朱砂本身当然不是主要问题所在了,”柯南否定道。“但问题是在矿坑里,用朱砂生产水银的理由有问题啊!”
“哎?”
“在采矿的时候,经常用水银来浸泡金矿石,通过置换反应来获取汞合金。。。在这个过程中,会产生大量的剧毒水银蒸汽。”
“难道。。。”步美猜了个大概。
“是啊,”柯南总结道。“如果走错的话,会走进充满剧毒水银蒸汽的道路里,连退回来的机会都没有了。。。”
————————————作者的分割线
提示的日文直译版(如果大家觉得这一章的那个片假名迷宫不太合口味,那就在书评区里说一下,如果超过10楼我就写一个单章,把符合大家口味的汉语迷宫丢上来,顶替掉片假名迷宫。同样的,我之前那个关于间步的推断是汉语模式的,如果大家想看日语模式的推断的话,也可以在书评区说,标准也是10楼)
旭日普照,夕阳辉耀哦,日落之处。
若追硕鼠,择中而取,何其乐也。
正确乃,依马步
近灵猴,蛇或羊,现眼前
珍奇之巨龙,水久之躯命
即为,依北斗之方,导吾于正途
自青出,立于黄
为黑则奈落永堕
为赤则辰砂弥漫
唯白能通,此宝正乃
堪比黄金万面白米一石之物
请收藏本站:https://www.twbbc.com。跳舞小说网手机版:https://m.twbbc.com